Akin to “tough as nails.” Woodpeckers do not have lips but if they did, they would have to be as tough as their beaks, which are used to dig holes in trees to reach insects (which they eat).